Seguidores

miércoles, 1 de octubre de 2008

Carlo

Viviamo e amiamo, mia cara,
e tutti i brontolii dei vecchi eccessivamente severi
non consideriamoli più di un solo asse!
Il sole può tramontare e sorgere:
noi, una volta che tramonta la breve luce,
dobbiamo dormire una sola interminabile notte.
Dammi mille baci, poi cento,
poi altri mille, poi altri cento,
poi senza interruzione altri mille, poi cento.
Poi, quando ne avremo sommati molte migliaia,
scompigliamoli, per non sapere (quanti sono),
o perché nessun malvagio possa farci il malocchio,
quando sappia che c'è tanto di baci

DIDEROT

Ils s'acheminèrent vers un château immense, au fontispice duquel on lisait " je n'appartiens à personne et j'appartiens à tout le monde. Vous y étiez avant que d'y entrer, et vous y serez encore vous en sortirez"

Jaques le Fataliste et son Maître. Diderot

Se encaminaron hacia un castillo inmenso, en el frontispcio del cual se leía " no pertenezco a nadie y pertenezco a todo el mundo. Usted estaba allí antes de entrar, y usted estará allí todavía cuando salga.

como la arena se va el tiempo........

Ya no me queda un palmo de tierra, pero mi ruina no me duele, porque ahora entiendo.
EL CONGRESO

Sé que mi rasgo más notorio es la curiosidad que me condujo alguna vez a la unión con una persona del todo ajena a mi, sólo para saber quién era y cómo era ........
-------------------------------------------------
yo habia previsto ese fracaso, pero una cosa es prever algo y otra que ocurra.
-------------------------------------------------
Mis pies tocaban el penúltimo tramo de la escalera cuando sentí que algo ascendía por la rampa, opresivo y lento y plural. La curiosidad pudo más que el miedo y no cerré los ojos.

THERE ARE MORE THINGS

JORGE LUIS BORGES